Здравствуйте Николай! Я конечно понимаю, что Вы новичок, но неужели в Вашем агентстве нет никого опытного? Для того, чтобы чему-то научиться, нужно прикладывать усилия. Что Вам мешало, или мешает набрать по очереди указанные Вами слова в поисковике и почитать отобранную информацию? Неужели Вы не сможете самостоятельно понять отличия?
Квартира - это отдельный объект недвижимости в доме, состоящем из нескольких таких объектов. Такой дом называется многоквартирным, если их там не менее 2-х. Квартира к земельному участку не привязана.
Доля в частном доме - это часть права на дом (и как правило, на такую же часть земельного участка), но не выделенная в натуре, при этом фактически в доме может быть несколько отдельных входов и каждая доля фактически может соответствовать квартире, но чтобы оформить это документально - необходимо выделить части жилого дома в натуре (чаще делается в судебном порядке) и только после этого получить новые документы на часть дома, или квартиру.
Таунхаус - отдельная часть комплекса малоэтажных домов, совмещённых друг с другом боковыми стенами, имеющая отдельный вход и небольшой участок перед входом.
